1
00:00:01,567 --> 00:00:03,767
（吉原）背中からお腹まで

2
00:00:03,934 --> 00:00:05,100
（内藤）日本刀ですか？

3
00:00:05,100 --> 00:00:07,200
（美緒）焼死体だったの？
（吉原）ああ？

4
00:00:07,233 --> 00:00:10,166
黒い灰のように見えるのがわかります
（内藤）何も見えない

5
00:00:10,567 --> 00:00:11,934
汚いよ

6
00:00:12,333 --> 00:00:17,133
（美緒）確かに先日の事件現場で
そこにいたよね？

7
00:00:17,333 --> 00:00:20,934
あの黒い灰を見ませんでしたか？
黒い灰を見たら逃げてください

8
00:00:21,200 --> 00:00:23,166
(井崎) これで人生が変わりました

9
00:00:23,300 --> 00:00:25,633
ずっと我慢してるだけだった

10
00:00:25,633 --> 00:00:28,200
この剣があれば何でもできる

11
00:00:33,633 --> 00:00:34,433
逃げる

12
00:00:35,767 --> 00:00:37,767
ここから離れてください

13
00:00:38,934 --> 00:00:41,233
（美緒）どうして…

14
00:00:43,467 --> 00:00:45,467
死ね！

15
00:00:49,834 --> 00:00:52,767
ああ…うう！

16
00:00:55,233 --> 00:00:56,667
うーん...

17
00:00:56,700 --> 00:00:59,000
ダーティブレード シーリングブレード

18
00:00:59,066 --> 00:01:01,600
うーん！

19
00:01:01,700 --> 00:01:04,800
ああああ！

20
00:01:13,233 --> 00:01:17,000
うーん、鞘で剣を戦え

21
00:01:17,100 --> 00:01:17,667
（美緒）はい

22
00:01:18,433 --> 00:01:21,100
剣を鞘に納めるとき

23
00:01:22,533 --> 00:01:23,967
人がいなくなるのか？

24
00:01:24,233 --> 00:01:25,200
はい

25
00:01:28,800 --> 00:01:34,400
「汚れた刃」で検索してみた
しかし何も見つかりませんでした

26
00:01:36,367 --> 00:01:37,400
じゃあ見せてよ

27
00:01:37,500 --> 00:01:38,000
え？

28
00:01:38,066 --> 00:01:39,300
取ったんですか？

29
00:01:41,300 --> 00:01:45,567
録音しました

30
00:01:50,467 --> 00:01:53,433
（美緒）無理だよ
何らかの理由でそれが見えない

31
00:01:53,500 --> 00:01:55,100
（村井）あなたは…

32
00:01:57,166 --> 00:01:59,266
これをやめたいなら、そう言ってください

33
00:02:00,266 --> 00:02:03,333
だから疲れないんです！

34
00:02:03,400 --> 00:02:07,233
編集長 これはとんでもないスクープです

35
00:02:07,300 --> 00:02:11,133
あなたの声は大きいです 
落ち着いてください

36
00:02:11,667 --> 00:02:14,600
私が見たものはまだ信じられません

37
00:02:14,834 --> 00:02:15,533
でもだからこそ

38
00:02:15,800 --> 00:02:17,767
記事にしたい

39
00:02:18,033 --> 00:02:19,133
お願いします

40
00:02:24,200 --> 00:02:25,767
OK

41
00:02:27,533 --> 00:02:28,734
思い通りにやってください

42
00:02:29,200 --> 00:02:30,767
ありがとうございます！

43
00:02:35,633 --> 00:02:38,033
では、三前さん。

44
00:02:39,133 --> 00:02:41,166
無事に封印の刃が完成しました

45
00:02:42,567 --> 00:02:44,834
お疲れ様でした

46
00:02:45,033 --> 00:02:55,567
♬〜

47
00:02:56,367 --> 00:02:58,166
穢れが見える女がいた

48
00:02:58,767 --> 00:03:00,166
『ニュースデイズ』記者

49
00:03:00,367 --> 00:03:01,467
（三前）なるほど。

50
00:03:02,133 --> 00:03:08,100
ここから本件を取り上げます
これからも安心して働いてください[

51
00:03:27,433 --> 00:03:28,100
(村井)あなたの記事

52
00:03:30,000 --> 00:03:32,433
（美緒）何ですか？

53
00:03:32,667 --> 00:03:33,934
こんなオカルト記事で 

54
00:03:34,233 --> 00:03:38,567
読者は納得しないだろう

55
00:03:39,100 --> 00:03:41,000
でも、先日気に入ってくれたんですよね…

56
00:03:50,300 --> 00:03:51,400
上から来てるよ

57
00:03:53,266 --> 00:03:55,233
何も言ってないよ

58
00:03:56,600 --> 00:03:58,500
分かりました

59
00:04:00,033 --> 00:04:02,867
まあ、あまり落ち込まないでください

60
00:04:05,467 --> 00:04:07,834
よくわかりません

61
00:04:08,400 --> 00:04:11,233
これを書きたい 
でもそれはダメだよ

62
00:04:12,467 --> 00:04:13,233
はいはい？大井

63
00:04:13,433 --> 00:04:17,400
書くならこうしなければならない 
もっと自分を信じて

64
00:04:18,166 --> 00:04:19,200
（美緒）私も半信半疑でした

65
00:04:19,200 --> 00:04:20,133
大井

66
00:04:20,367 --> 00:04:21,600
それは幻想ではないと確信しています

67
00:04:21,700 --> 00:04:23,000
人の話を聞いて、
人々の物語 

68
00:04:27,001 --> 00:04:29,001
こんにちは、あなたは日本から来たのですか 
刀剣協会？

69
00:04:29,000 --> 00:04:29,834
とても怖い

70
00:04:29,934 --> 00:04:32,600
そう、ここは「ニュースデイズ」です…。

71
00:04:33,467 --> 00:04:35,767
おはようございます

72
00:04:36,001 --> 00:04:37,934
朝じゃないよ もう昼だよ

73
00:04:38,066 --> 00:04:40,200
昨日は遅くまでかかった

74
00:04:40,800 --> 00:04:42,367
うーん、だから疲れてるのね

75
00:04:43,166 --> 00:04:44,266
それを見てください

76
00:04:45,400 --> 00:04:46,300
タダ！

77
00:04:46,700 --> 00:04:49,367
ああ～いい鞘が作れそうだ

78
00:04:49,467 --> 00:04:51,767
私の目には誰が狂っていないのか

79
00:04:52,700 --> 00:04:53,734
すぐに威圧的になる

80
00:04:53,934 --> 00:04:55,567
(ハジメ) 翔 邪魔しないでね

81
00:04:56,066 --> 00:05:00,066
息子を褒める時期だと思う
褒めると伸びるタイプなので

82
00:05:00,266 --> 00:05:02,934
鼻を伸ばすことしかできない

83
00:05:03,266 --> 00:05:04,467
大変だよ

84
00:05:05,500 --> 00:05:07,266
（カレン）ねえ、カケルはどこ？

85
00:05:07,367 --> 00:05:08,767
ああ、下に

86
00:05:11,266 --> 00:05:30,000
♬〜

87
00:05:30,000 --> 00:05:31,266
♬〜

88
00:05:31,266 --> 00:05:46,000
♬〜

89
00:05:46,000 --> 00:05:50,667
（ドアの開閉音）

90
00:05:53,200 --> 00:05:56,033
はい、完了です

91
00:05:56,700 --> 00:05:59,100
ありがとう

92
00:06:01,867 --> 00:06:04,200
じゃあパートナーが欲しいですか

93
00:06:13,266 --> 00:06:14,433
今

94
00:06:17,667 --> 00:06:19,300
ありがとうございました

95
00:06:19,567 --> 00:06:21,300
「News Days」の三条です。

96
00:06:21,834 --> 00:06:27,100
山江先生が詳しいと聞きました
 古来より伝わる刀剣の伝統とともに

97
00:06:27,734 --> 00:06:30,066
「時間がないので簡単ではありません。

98
00:06:30,367 --> 00:06:33,800
 紹介なのであげました
 刀剣協会へ

99
00:06:34,100 --> 00:06:37,001
それで、何を知りたいですか？

100
00:06:37,266 --> 00:06:38,133
知っていますか

101
00:06:38,934 --> 00:06:44,700
「闇刃」という言葉をご存知でしょうか？

102
00:06:44,967 --> 00:06:47,967
「ダーク…ヤイバ」

103
00:06:48,333 --> 00:06:55,400
そう、黒い灰のようで、 
剣に固まってます。

104
00:06:55,500 --> 00:06:57,567
でも切っても血は出ない

105
00:06:57,734 --> 00:07:00,967
「黒い灰じゃないよ、それは……」

106
00:07:09,066 --> 00:07:10,100
「汚いよ」

107
00:07:12,066 --> 00:07:13,767
「この世の悪」

108
00:07:14,233 --> 00:07:17,700
「それは人間の恨み、妬み、怒りだ」

109
00:07:18,200 --> 00:07:20,200
「つながったときは 
そんな心の闇に

110
00:07:20,633 --> 00:07:22,767
硬化して刃になります。

111
00:07:23,467 --> 00:07:24,367
それは…

112
00:07:27,467 --> 00:07:28,800
「ダークブレード」

113
00:07:29,133 --> 00:07:30,266
（美緒）そうだね

114
00:07:30,333 --> 00:07:32,033
詳しくお話しできれば…

115
00:07:32,300 --> 00:07:33,667
どこでそれを聞きましたか?

116
00:07:35,900 --> 00:07:38,667
聞いたというより見た

117
00:07:39,333 --> 00:07:40,467
 見た？

118
00:07:41,266 --> 00:07:42,800
（美緒）はい

119
00:07:44,133 --> 00:07:46,033
ぜひ直接会いたいです

120
00:07:47,100 --> 00:07:48,567
ここに来てもらえますか？

121
00:07:49,200 --> 00:07:50,166
（美緒）はい

122
00:07:56,000 --> 00:07:58,767
まだ時間はあります

123
00:08:10,367 --> 00:08:14,166
続けましょう、教授

124
00:08:15,033 --> 00:08:20,066
私の研究は学術以前のものでした

125
00:08:22,834 --> 00:08:25,266
それは実際に起こりました。

126
00:08:26,300 --> 00:08:29,700
それは邪悪なやり方だと言いました

127
00:09:04,500 --> 00:09:05,934
何が起こったのでしょうか？

128
00:09:06,900 --> 00:09:10,900
「News Days」の三条です。
 編集部より。 」

129
00:09:11,300 --> 00:09:13,233
（翔）この女性「ニュースデイズ」

130
00:09:13,467 --> 00:09:13,500
 誰がその汚物を見ることができるでしょうか？

131
00:09:13,500 --> 00:09:17,033
彼女はここで何を探しているのでしょうか？

132
00:09:17,367 --> 00:09:20,333
ここにはないと思います

133
00:09:20,700 --> 00:09:23,266
(美緒) すぐに必要なの

134
00:09:24,033 --> 00:09:28,033
その「闇の刃」

135
00:09:30,033 --> 00:09:33,333
聞いたことありますか？ 
黒灰でできた日本刀

136
00:09:33,533 --> 00:09:37,433
振り向くサヤみたいな話を聞いた 
人間を灰にして消し去る

137
00:09:38,867 --> 00:09:41,433
あなたは奇妙なことを聞くレポーターです

138
00:09:43,001 --> 00:09:48,200
でもそれは剣の伝説だ 
それは私に苦労を与えています

139
00:09:48,567 --> 00:09:52,567
中国の民間伝承があるかどうか知っていますか
 人を狂わせる剣について

140
00:09:52,800 --> 00:09:55,367
（ハジメ）あの時は…

141
00:09:55,367 --> 00:09:57,934
これです

142
00:09:57,934 --> 00:10:00,000
銅製獅子香炉

143
00:10:00,433 --> 00:10:02,200
銅の獅子香炉？

144
00:10:02,200 --> 00:10:05,867
鞘師里保の師匠も愛用した香炉

145
00:10:05,867 --> 00:10:08,233
・・・パチモンは1000円

146
00:10:08,767 --> 00:10:11,001
いえ、そんなことはありません。

147
00:10:11,000 --> 00:10:11,867
それなら500円

148
00:10:12,900 --> 00:10:15,033
いいよ、その“傷ついた刃”は……

149
00:10:15,033 --> 00:10:16,500
300円はわかりません

150
00:10:26,333 --> 00:10:28,967
（美緒）あの人は誰でしたか？

151
00:10:30,767 --> 00:10:32,467
思わず買ってしまいました

152
00:10:36,967 --> 00:10:40,433
予想通り 
よくやった

153
00:10:41,166 --> 00:10:42,400
しかも300円

154
00:10:42,400 --> 00:10:45,400
彼女は汚れが見える人ですか？

155
00:10:47,066 --> 00:10:48,900
（ハジメ）記事やめればよかった

156
00:10:48,900 --> 00:10:51,333
ということは、彼女はまだ諦めないということですか？

157
00:10:51,333 --> 00:10:53,800
（翔）面白くないですか？

158
00:10:54,166 --> 00:10:55,834
興味深いのは

159
00:10:56,834 --> 00:10:58,767
できる人もいるよ 
汚物が求められているのを見てください

160
00:10:59,300 --> 00:11:00,867
発狂したくないのですが...

161
00:11:01,166 --> 00:11:02,467
（三前）こんにちは。

162
00:11:02,900 --> 00:11:04,266
三前さん

163
00:11:05,667 --> 00:11:07,533
それは刃です

164
00:11:07,734 --> 00:11:09,266
はい

165
00:11:10,500 --> 00:11:12,000
（三前）よろしくお願いします

166
00:11:12,066 --> 00:11:14,400
三前さん

167
00:11:14,400 --> 00:11:16,633
なぜ今日この場所に来るのですか？

168
00:11:17,200 --> 00:11:18,867
近くにいたよ

169
00:11:19,400 --> 00:11:22,433
とにかく顔が見たかった

170
00:11:27,533 --> 00:11:31,834
謎の人物ですね。

171
00:11:49,600 --> 00:11:58,300
[携帯電話が振動します]

172
00:12:03,433 --> 00:12:04,533
三条さん？

173
00:12:06,500 --> 00:12:07,567
（美緒）山江さん。

174
00:12:07,767 --> 00:12:10,066
お時間をいただきありがとうございます...
～こちらへ～

175
00:12:10,767 --> 00:12:30,000
♬〜

176
00:12:30,000 --> 00:12:30,767
♬〜

177
00:12:30,767 --> 00:12:38,934
♬〜

178
00:12:40,734 --> 00:12:43,533
これは…
（山江）どうしたんですか？

179
00:12:43,867 --> 00:12:49,500
何か見えますか？たとえば…

180
00:12:49,500 --> 00:12:53,000
黒い灰のように

181
00:12:53,000 --> 00:12:55,834
えー…

182
00:12:55,834 --> 00:13:00,000
♬〜

183
00:13:00,000 --> 00:13:03,000
♬〜

184
00:13:10,500 --> 00:13:13,400
ここにあります 
～ああ～

185
00:13:28,400 --> 00:13:32,734
さて、話をしましょう

186
00:13:34,266 --> 00:13:38,567
あなたが見たことがあるブレードは、

187
00:13:39,367 --> 00:13:43,033
もしかしてこれだったかな？

188
00:13:44,967 --> 00:13:46,500
（山江）ああ～

189
00:13:47,300 --> 00:13:49,867
どうやら本当に見たようですね

190
00:13:50,633 --> 00:14:00,000
♬〜

191
00:14:00,000 --> 00:14:02,533
♬〜

192
00:14:02,533 --> 00:14:04,734
（山江）もちろん施錠してますよ。

193
00:14:04,734 --> 00:14:07,734
古い校舎なので
そして取り壊されることになる

194
00:14:07,734 --> 00:14:09,800
立ち入り禁止です

195
00:14:09,800 --> 00:14:11,934
周りに人がいない

196
00:14:12,734 --> 00:14:14,867
助けて！誰～！

197
00:14:14,867 --> 00:14:18,867
ははは…バカな学生だね

198
00:14:18,900 --> 00:14:22,500
あなたは先生の言うことを信じません

199
00:14:22,500 --> 00:14:30,000
♬〜

200
00:14:30,000 --> 00:14:40,367
♬〜

201
00:14:40,367 --> 00:14:43,100
ああ...

202
00:14:43,100 --> 00:14:48,967
（山江）そうですよ
ブレードについてはまだ説明中です

203
00:14:49,433 --> 00:14:55,567
かつて私を作ってくれた人たち 
刃を生む

204
00:14:56,266 --> 00:15:01,500
あんな人たちを殺したい

205
00:15:02,667 --> 00:15:04,100
今みたいに

206
00:15:04,100 --> 00:15:06,100
私に近づかないでください

207
00:15:13,633 --> 00:15:16,200
これは…

208
00:15:19,734 --> 00:15:21,333
質問がありますか?

209
00:15:22,233 --> 00:15:28,100
人間に何が起こるのか 
刃で刺されてる？

210
00:15:31,967 --> 00:15:32,467
うーん...

211
00:15:32,533 --> 00:15:34,066
（山江）こうやって

212
00:15:34,233 --> 00:15:38,800
次のテストに行きます
覚えておいてください

213
00:15:39,066 --> 00:15:40,100
モンスター…

214
00:15:40,734 --> 00:15:42,567
正解です！

215
00:15:47,467 --> 00:15:50,300
（山江）おお…うう…

216
00:15:54,400 --> 00:15:59,667
（山江）ああ…うう…

217
00:16:00,600 --> 00:16:02,033
(翔) 逃げたいなら行け

218
00:16:02,633 --> 00:16:03,500
いや、逃げませんよ

219
00:16:03,567 --> 00:16:04,633
（翔）えっ？なぜ？

220
00:16:04,834 --> 00:16:07,500
あなたが誰であるかを知るまで

221
00:16:09,001 --> 00:16:09,700
ちょっと面倒です

222
00:16:09,767 --> 00:16:10,767
黒い灰が見えますか

223
00:16:11,033 --> 00:16:11,500
はい

224
00:16:12,166 --> 00:16:13,934
明らかにあの男から

225
00:16:15,700 --> 00:16:16,867
それを理解すれば、あなたはそれが好きです

226
00:16:16,900 --> 00:16:17,834
ねえ、カケル

227
00:16:17,834 --> 00:16:20,500
（翔）彼女に聞いてください

228
00:16:22,734 --> 00:16:25,633
やめられないのか……。

229
00:16:29,800 --> 00:16:31,667
私の講義を妨害する

230
00:16:32,200 --> 00:16:34,500
話してるんだよ！

231
00:16:35,266 --> 00:16:40,567
刃の真実を教えます

232
00:16:41,333 --> 00:16:43,567
それは罰だ

233
00:16:43,700 --> 00:16:55,767
♬〜

234
00:16:55,767 --> 00:16:59,166
じゃあ、私も教えてあげるよ
あなたが知らない真実

235
00:16:59,166 --> 00:17:01,567
（山江）え？

236
00:17:02,333 --> 00:17:04,333
刃を封印する者がいる

237
00:17:04,633 --> 00:17:08,200
それがシーラーです
ブレードシーラー…

238
00:17:08,433 --> 00:17:09,767
ああ！

239
00:17:12,633 --> 00:17:21,433
♬〜

240
00:17:21,600 --> 00:17:25,533
この鞘だけが封印できる 
刃の悪さ

241
00:17:25,800 --> 00:17:27,700
そんなこと聞いたことない

242
00:17:27,734 --> 00:17:31,433
それは両方の刃になります
そしてそれを封印する人

243
00:17:31,700 --> 00:17:34,133
歴史の闇に隠された

244
00:17:35,333 --> 00:17:38,333
（山江）君たち…

245
00:17:38,367 --> 00:17:42,000
それはあなたのせいです

246
00:17:42,000 --> 00:17:46,100
あなたのせいで私の研究はどうにもなりません！

247
00:17:46,100 --> 00:17:57,467
♬〜

248
00:18:01,467 --> 00:18:05,767
バカなこと言ってるよ！

249
00:18:07,533 --> 00:18:23,100
♬〜

250
00:18:23,100 --> 00:18:25,700
（女性）それを見てください

251
00:18:25,700 --> 00:18:30,000
♬〜

252
00:18:30,000 --> 00:18:36,166
♬〜

253
00:18:36,166 --> 00:18:39,667
なぜ誰も私を受け入れてくれないのか

254
00:18:39,667 --> 00:18:43,767
なぜ誰も私を受け入れてくれないのか

255
00:18:43,767 --> 00:18:47,967
なぜ誰も私を受け入れてくれないのか

256
00:18:47,967 --> 00:18:51,567
なぜ誰も私を受け入れてくれないのか

257
00:18:51,567 --> 00:18:55,433
なぜ誰も私を受け入れてくれないのか

258
00:19:13,333 --> 00:19:14,900
それがあなたの弱点ですか？

259
00:19:16,066 --> 00:19:17,734
それは弱点ですか？

260
00:19:18,066 --> 00:19:19,500
ふざけるな！

261
00:19:21,033 --> 00:19:22,633
君たち...

262
00:19:24,266 --> 00:19:27,734
私の研究はすべて粉砕されました！

263
00:19:28,100 --> 00:19:29,600
ああ！

264
00:19:30,300 --> 00:19:32,233
あなたの汚物はすべて私が受け止めます

265
00:19:32,266 --> 00:19:33,667
なんと！

266
00:19:33,667 --> 00:19:37,500
ぐああああ...

267
00:19:41,767 --> 00:19:44,300
ダーティブレード シーリングブレード

268
00:19:51,700 --> 00:19:54,133
彼は再び姿を消しました...

269
00:19:54,400 --> 00:19:56,400
よくやった

270
00:20:08,333 --> 00:20:11,633
あなたが彼を殺しましたか？

271
00:20:13,967 --> 00:20:15,333
私は彼を殺さなかった

272
00:20:16,166 --> 00:20:17,600
彼はすでに死んでいた

273
00:20:18,133 --> 00:20:19,900
え？

274
00:20:20,001 --> 00:20:21,767
刃が作られたとき

275
00:20:21,967 --> 00:20:24,967
彼は刃に吸い込まれた 
その人はもう存在しません

276
00:20:28,533 --> 00:20:31,834
剣の存在 
刃になることです。

277
00:20:32,700 --> 00:20:36,600
だからこの鞘で封印したとき
 彼らは融合する

278
00:20:44,300 --> 00:20:48,100
黒い灰を見たらすぐに逃げてください
汚物は見える者を引き寄せる

279
00:20:48,433 --> 00:20:49,333
（美緒）えっ…

280
00:20:50,066 --> 00:20:52,467
このまま終わりたくないなら
 あまり深くは行かないでください

281
00:20:52,600 --> 00:20:54,433
記事書いても無駄だったんじゃないでしょうか？

282
00:20:55,166 --> 00:20:56,233
（美緒）結局君たちは…

283
00:20:56,333 --> 00:20:59,266
警察に行ってください 
そちらからご連絡させていただきます

284
00:21:02,567 --> 00:21:05,033
なぜ見えるのですか？

285
00:21:17,133 --> 00:21:20,133
汚れはそれが見える人のところに来るのでしょうか？

286
00:21:21,900 --> 00:21:24,033
ああ

287
00:21:24,033 --> 00:21:26,967
(斬撃音)

288
00:21:30,300 --> 00:21:32,633
息子...

289
00:21:45,000 --> 00:21:46,567
ああ...

290
00:21:51,033 --> 00:21:52,000
何が起こったのでしょうか？

291
00:21:52,133 --> 00:21:53,300
いいえ、大丈夫です

292
00:21:54,900 --> 00:21:55,967
私のことは心配しないでください

293
00:21:59,433 --> 00:22:02,033
助けが必要ですか?

294
00:22:04,066 --> 00:22:05,233
その必要はありません

295
00:22:07,200 --> 00:22:10,133
あなたの仕事は刃を封印することではない

296
00:22:12,333 --> 00:22:14,166
それとも私と一緒に殺すか

297
00:22:14,166 --> 00:22:29,700
♬〜

298
00:22:29,700 --> 00:22:33,400
(斬撃音)

299
00:22:33,400 --> 00:22:43,400
♬〜

300
00:22:43,400 --> 00:22:56,000
♬〜

301
00:23:11,066 --> 00:23:14,166
西江戸大学事件 
なぜ情報規制があるのでしょうか？

302
00:23:14,166 --> 00:23:17,033
刃の持ち主を知っている

303
00:23:17,033 --> 00:23:19,400
ああああ！ ～ロックして！ ～ 

304
00:23:23,333 --> 00:23:25,934
彼女はまたここで何をしているのですか